ดูซีรี่ย์จีนพากย์ไทย เรื่อง Farewell My Concubine เรื่องย่อ เรื่องราวเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของโตวจื่อ ดาราละครร้องจีนชาย ที่ได้รับการฝึกซ้อมให้สวมบทเป็นตัวนาง กับซือโถว เพื่อนฝูงรุ่นพี่ที่รอคุ้มครองโตวจื่อมาตั้งแต่เด็ก เมื่อเติบโตขึ้นโตวจื่อใช้ชื่อสำหรับการหมายความว่า เฉิงเตี๋ยอี
มีชื่อมีชื่อเสียงกับกับบทอวี้ย่างอัน นางสนมกำนัลของเซี่ยงอี่ (หรือ ฌ้อขว้างชั้นหนึ่ง 232-202 ปีกลายคริสตกาล) แม่ทัพที่ดินแดนฉู่ตะวันตกในสมัยวงศ์สกุลฉิน ที่แสดงโดยซือโถว ซึ่งใช้ชื่อสำหรับเพื่อการหมายความว่า ต้วนเกลอโหลว หน้าที่ของทั้งสองมาจากละครร้องกรุงปักกิ่งเรื่อง “ฌ้อขว้างยอด” เกี่ยวกับการรบเมื่อ 202 ปีกลายคริสตกาล ระหว่างเซี่ยงอี่ กับหลิวปัง, การตั้งวงศ์สกุลฮั่น รวมทั้งเรื่อง ศาลาโบตั๋น
Love in Flames of War เปลว การทำศึก ความรัก 良辰好景知几何 (2022) ดูซีรี่ย์จีนพากย์ไทย ดัดแปลงแก้ไขมาจากนิยาย Love in a Fallen City โดยคนเขียนหลิงซี บอกเล่าเรื่องราวในสมัย 90s ตอนริเริ่มตั้งขึ้นสาธารณรัฐจีนที่กองกำลังทหารแบ่งเป็นหลายข้าง เซียวเป่ยเฉิน (สวมบทโดยโต้วเซียว) คุณผู้ชายสาม ลูกชายคนโตของเซียวไห่ซาน หัวหน้าทหารจื๋อเป่ย มีนิสัยรักสนุก ไม่เป็นล่ำเป็นสัน แม้กระนั้นเมื่อได้เจอกับ
หลินหางจิ่ง (สวมบทโดยเฉินตูหลิง) สาวสวยแสนอับโชค บุตรสาวของคู่หูบิดาที่มาอาศัยอยู่ในเครือญาติเซียว ในฐานะลูกเลี้ยง นิสัยเป็นระเบียบ มีมรรยาท แล้วก็ตั้งใจเพื่อนมนุษย์ของคุณ ทำให้เซียวเป่ยเฉินอยากเป็นผู้ที่ดียิ่งขึ้น ภายหลังเข้าเรียนในสถานที่เรียนทหาร เขาเติบโตเป็นทหารที่มีวินัย เป็นหวานใจของพรรคพวก และก็เป็นอันมากสำคัญของเซียวไห่ซาน แต่ว่าหัวใจของเขายังมั่นคงในความรักที่มีต่อหลินหางจิ่ง แต่ว่าสำหรับคุณเขาเป็นคุณผู้ชายต้นตอของปัญหาที่รอแกล้งคุณตลอดมา
The Blue Whisper (ข้าทาสรักซาตาน) ต่อกันที่ ซีรีส์จีน ที่หลายๆคนเฝ้าคอย The Blue Whisper แนวโรแมนติก-แฟนตาซี ดัดแปลงปรับปรุงแก้ไขมาจากนิยายจีนของคนเขียนโด่งดัง จิ๋วทางเฟยเซียง เกิดเรื่องราวของ จักจี้อวิ๋นเหอ (สวมบทโดย ตี๋ลี่เร่อขว้าง) ปรมาจารย์ภูติผีปีศาจสาวผู้ทรงประสิทธิภาพที่เก่งกล้าที่สุดในช่องเขาหมื่นบุปฝา หากว่าคุณจะมีพรสวรรค์แม้กระนั้นคุณต้องการจะออกไปตรวจโลกข้างนอกและก็ดำเนินชีวิตอย่างอิสระมากยิ่งกว่า แต่ว่าการเป็นอสุรกายทำให้คุณทำแบบงั้นมิได้
ดูซีรี่ย์จีนพากย์ไทย Once Upon a Time in Lingjian Mountain
หรือ กาลครั้งหนึ่งที่เทือกเขาหลิงเจี้ยน เรื่องราวของ “หวังทาง” เด็กวัยหนุ่มมากเรื่องสามารถที่ต้องการจะเข้าไปเป็นศิษย์ของสำนัก “หลิงเจี้ยน” หนึ่งใน 5 สำนักศักดิ์สิทธิ์ โดยที่เขาจึงควรผ่านบททดลองต่างๆเพื่อจะเปลี่ยนมาเป็นเซียนให้ได้ แม้ว่าเขาจะเป็นชายหนุ่มที่เกิดมาพร้อมพื้นฐานวิญญาณท้องฟ้าที่หายาก และไม่มีคนไหนกันได้เป็นเจ้าของมากมายว่าพันปีรวมทั้งตาม แม้กระนั้นพลังของเขากลับมิได้เข้มแข็งพอเพียงจะผ่านบททดลองอย่างราบรื่น
The Untamed ชื่อไทย “ปรมาจารย์ลัทธิมาร” ซีรีย์จีน ย้อนยุค ประเด็นนี้ น่าจับตาไม่น้อย เพราะว่านอกเหนือจากจะดัดแปลงปรับปรุงแก้ไขนิดหน่อยจากนิยายจีนพลังภายในเรื่อง “ปรมาจารย์ลัทธิมาร” โดย “บดเซียงถงซิ่ว” ที่ฮอตได้รับความนิยมแล้ว พอนำมาทำเป็นซีรีย์ความฮอตและก็ได้รับความนิยมก็ไม่ด้อยไปกว่ากัน
ด้วยเรื่องราวที่เข้มข้น ไม่อืดอาดยืดยาด บวกกับค้างแรกเตอร์ของนักแสดงแต่ละตัวที่เข้มข้นแจ้งชัด ก็เลยไม่สงสัยเลยว่าเพราะอะไรเรตติ้งหัวข้อนี้ถึงสูงจนถึงชนะใจผู้ชมคนจีนได้แบบอยู่มือ นี่ยังไม่รวมโปรดักชั่นสุดละเอียดลออ กระทั่งทำให้คนไม่ใช่น้อยที่เป็นคนซีรีย์ชาติอื่น จะต้องหันมาดูละครซีรี่ย์จีนหัวข้อนี้ซะแล้ว
เจินหวน จอมนางคู่แผ่นดิน (Empresses in the Palace) กระจายเสียงปี 2011 ซีรีส์จีนที่มีชื่อเสียงเยอะที่สุดอีกทั้งในและก็ต่างชาติอย่าง เจินหวน จอมนางคู่แผ่นดิน ผลงานดูแลเยี่ยมยอดของ เจิ้งเกลอหลง ซีรีส์จีนแนวพีเรียดอิงประวัติศาสตร์ เกี่ยวกับเรื่องราวของ เจินหวน
หญิงสาวที่ถูกเลือกให้เข้ามาเป็นพระสนมของ จักรพัตราธิราชยงเจิ้ง จำเป็นต้องพบเจอกับเกมการบ้านการเมืองในราชสำนักฝ่ายในแม้กระนั้นคุณก็ต่อสู้ต่อสู้จนได้ขึ้นเป็น พระราชินีเซี่ยวเชิ่งเซี่ยน แล้วก็เป็นพระราชแม่ของ จักรพัตราธิราชเฉียนหลง ด้วยรายละเอียดเข้มข้น ดราม่า รวมทั้งบาดใจของการชิงดีชิงเด่นของนางกำนัลวังหลวง ส่งให้ประเด็นนี้ขึ้นแท่นซีรีส์ระดับมหารอยแดงในปี 2011
สตรีหาญ ฉางเกอ (The Long March of Princess Changge) 2021 อีกหนึ่งผลงานของตี๋ลี่เร่อขว้าง กับซีรีส์แนวย้อนยุคหลากรสหลายอารมณ์อีกทั้งโรแมนติก แอ็กชัน ดราม่า ที่มียอดทิวทัศน์เยอะที่สุดในครึ่งปีแรกของปีนี้ บน WeTV เรื่องราวความเข้มข้นของลูกพี่ลูกน้องร่วมสายโลหิตจะต้องฟาดฟันฉกชิงบัลลังก์กัน
ทำให้ ‘หลี่ฉางเกอ’ แสดงโดย ‘ตี๋ลี่เร่อขว้าง’ จำเป็นต้องล้างแค้นให้กับผู้เป็นบิดารวมทั้งครอบครัว จนได้เจอกับผู้ชายรูปงามนาม ‘อาซือเล่อสุ่น’ หรือ ‘ฉินจุ่น’ แสดงโดย ‘อู๋มองย’ ที่จริงจริงแล้วเป็นศัตรูกัน ถึงทั้งสองจะเริ่มจากการเป็นปฎิปักษ์ แม้กระนั้นในสุดท้ายแล้วทั้งคู่ก็ได้ร่วมมือกัน
Fights Break Sphere ดูซีรี่ย์จีนพากย์ไทย ปรับปรุงแก้ไขดัดแปลงมาจากนิยาย xianxia Battle Through the Heavens ซีรีส์ประเด็นนี้บอกเล่าเรื่องราวจีนโบราณที่เป็นการประสมประสานระหว่างแฟนตาซีรวมทั้งแอคชั่น เรื่องราวจะเล่าเรื่องของเซียวเหยียน (อู๋มองย)ที่จะต้องสูญเสียครอบครัวไป
เขามิได้ทำความเข้าใจเรื่องราวของวรยุทธ์เลยและก็จะต้องทนกับคำดูถูกจำนวนมาก กระทั่งวันหนึ่งเขาบังเอิญไปปลดผนึกพลังของแหวนที่วิญญาณ ทำให้เขาได้เจอกับวิญญาณคุณครูปู่ (เฉินฉู่เหอ)ที่ถูกคุมขังเอาไว้ภายในแหวน เซียวเหยียนก็เลยเริ่มฝึกซ้อมวรยุทธ์กับคุณครูปู่แล้วก็เริ่มเดินทางเพื่อกู้ความโด่งดังให้กับครอบครัว ถ้าหากคุณกำลังมองหาละครเกี่ยวกับมหาอำนาจ เอาชนะศัตรูและก็กู้โลกไม่ต้องมองหาที่ใดอีกแล้วเนื่องจากซีรีส์หัวข้อนี้เหมาะอย่างยิ่ง
Dynasty Warriors มหาการรบนายทัพสามก๊ก เรื่องราวก่อนแยกเป็นพวกของวรรณกรรมสามก๊กในต้นแบบแอ็กชัน “มหาการสู้รบนายทัพสามก๊ก” เป็นหนังที่ดัดแปลงแก้ไขมาจากวรรณกรรมจีนมีชื่อนั่นเอง โดยจะถ่ายทอดเรื่องราวตอนที่แผ่นดินยังไม่แยกออกเป็นสามก๊ก
เอ่ยถึงตั๋งโต๊ะ เจ้าขุนมูลนายโฉดผู้คลั่งไคล้ในอำนาจจนกระทั่งกรีฑากองทัพไปสู่วังหลวงเพื่อล้มล้างฮ่องเต้ หลังจากนั้นก็ตั้งตนยิ่งใหญ่ในราชสำนัก และก็ด้วยความวิปลาสอำนาจของตั๋งโต๊ะ บ้านเรือนก็เลยเต็มไปด้วยความระส่ำระสายและก็วุ่นวาย โจโฉก็เลยสะสมกลุ่มชนที่ต้องการจะโค่นล้มอำนาจของตั๋งโต๊ะเพื่อชีพของพลเมือง กระทั่งกำเนิดเป็นกองกำลังสิบแปดแม่ทัพที่เต็มไปด้วยเหล่าคนมีฝีมือมาก !
ดูซีรี่ย์จีนพากย์ไทย เจาะมิติปราบบัลลังก์ หรือ ปู้ปู้จิงสิน แสดงนำโดย อู่ฉีหลง รวมทั้ง หลิวซือซือ ซีรีส์จีนที่ผลิตขึ้นจากนิยายขายดิบขายดีของ ถงหัว เกี่ยวกับ จางเซียว หญิงสาวที่เผชิญอุบัติเหตุ อาการรุนแรง ทำให้ทะลุมิติไปสมัยวงศ์สกุลชิง ในรัชสมัยของ พระราชาธิราชคังซี คุณเปลี่ยนเป็นหญิงสาวชาวแมนจู ชื่อว่า หม่าเอ่อร์ไท่ รั่วซี ซึ่งเป็นน้องสาวของมเหสีรองขององค์ชายแปด ที่เป็นศัตรูกับองค์ชายสี่ หรือในอนาคตเป็น จักรพัตราธิราชหย่งเจิ้น คุณก็เลยจะต้องดำเนินชีวิตอย่างระแวง รวมทั้งหาทางเอาชีวิตรอดในวังวนอำนาจแล้วก็ความรัก ปู้ปู้จิงสิน เป็นอีกหนึ่งซีรีส์จีนที่ดังเป็นดอกไม้เพลิงแตกอีกทั้งในแล้วก็นอกประเทศ
Who Rules The World (เปรียบเทียบท้าทายธรณี)
ซีรีส์จีนพลังภายใน ฟอร์มยักษ์ กับการเกาะติดคู่กันทีแรกของดารามากมายความสามารถอย่าง หยางหยาง ดารานำชายหน้าหชูสุดหล่อของจีน แล้วก็นางเอกสุดน่ารักน่าเอ็นดูอย่าง แรงวทางซือ ปรับเปลี่ยนจากนิยายตามชื่อ เกิดเรื่องราวของ เฮยเฟิงซี (สวมบทบาทโดย หยางหยาง) ผู้สง่างามไม่มีผู้เปรียบเทียบ กับ ไป๋เฟิงซี (รับบทบาทโดย แรงวทางซือ) หญิงงามมากเรื่องมากความสามารถที่มาเจอรักกัน รวมทั้งประสานมือท่องยุทธโลก ความรักพวกเขาสดชื่นท่ามกลางกองเลือด แล้วก็ทั้งสองจะเจอกับปัญหาอะไรบ้างนั้น จากแบบอย่างที่ปลดปล่อยออกมา บอกเลยว่า สนุกสนาน วิจิตรตระการตา สายบู๊อย่างพวกเรา จำเป็นต้องไม่พลาดนะคะ
Dance of The Phoenix หรือ หงส์เริงระบำเป็นซีรีย์ที่สร้างขึ้นมาจากนิยายขายดิบขายดีชื่อ Godly Empress Doctor โดยรวมแล้วมองบันเทิงใจมีนานัปการอารมณ์ ไม่ว่าจะเป็น ดราม่า เฮฮา โรแมนติก คนใดที่ถูกใจอ่านนิยายจีน แฟนตาซีคงจะชอบใจได้อย่างไม่ยากเย็นเลย
เกิดเรื่องราวของ “เมิ่งหยวน” นิสิตสาวหมอที่ได้ทะลุมิติไปอีกโลกและก็อยู่ในร่างของ “เฟิ่งอู่” ถ้าว่าคุณกลับสามารถปรับพฤติกรรมกับโลกนี้ได้อย่างดีเยี่ยม ทั้งยังยังสามารถปรับใช้ความสามารถหมอของคุณกับโลกในสมัยปัจจุบันได้อย่างดีเยี่ยมอีกด้วย
ตราบจนกระทั่งคุณได้เจอกับ “มู่จิ่วโจว” หนุ่มน้อยผู้มีพลังปราณหนักแน่นที่สุด รวมทั้งยังเป็นหัวหน้าสำนักต่างๆสำหรับการปราบสัตว์ยักษ์ร้ายอีกด้วย ซึ่งทั้งสองนั้นเคยได้ตั้งใจที่จะสมรสกันตั้งแต่เด็ก ความรักของ”เมิ่งหยวน” ที่มิได้อยู่ในร่างของตนเองจะคืออะไรถัดไป แล้วก็คุณจะได้กลับไปยังโลกเดิมของคุณไหม
The Legend of White Snake ตำนานรักราชินีงูขาว ดูซีรี่ย์จีนพากย์ไทย ซีรีย์จีน พากษ์ไทยจาก MONOMAX ที่จับเอาตำนานท้องถิ่นอันดังของจีนมาเล่าใหม่ให้ นางเอกของพวกเราเป็น ไป๋ซู่เจิน ปีศาจร้ายงูขาวบำเพ็ญบากบั่นจนถึงเสร็จและก็เปลี่ยนร่างเป็นหญิงงามเริ่มเดินทางท่องเที่ยวในโลกมนุษย์จนได้เจอรักกับ ฮั่นเหวิน แต่ว่าแน่ๆว่ารักคราวนี้จำต้องผ่านปัญหามากก่อนที่จะจบกันได้อย่างสุขสบาย
(รัก) ยิ้มของคุณ ซีปรี่ย์แนว E-Sports
กับผู้แสดงนำฝ่ายอย่าง สวีข่าย, เฉิงเซียว, สมาชิกวง R1SE ไจ๋เซียวเหวิน, เหยาฉือ, โจวอี้หราน, หมี่เร่อ, เกาหาน กับเรื่องราวของทางซือเฉิง (สวีข่าย) กัปตันกลุ่ม ZDGX แล้วก็ ถงเหยา (เฉิงเซียว) หญิงสาวผู้เดียวในกลุ่ม ZDGX เมื่อแฟนคนแรกของคุณถูกช่วงชิงไปโดยเกม ถงเหยาก็เลยเซ็นสัญญากับกลุ่ม ZGDX รวมทั้งสาบานว่าจะใช้ความรู้ของคุณพิสูจน์ว่าเพศหญิงก็สามารถเล่นอีสปอร์ตก้าวหน้าเช่นเดียวกัน พร้อมเรื่องราวที่ให้คุณปรับปรุงความเกี่ยวข้องกับกัปตันลู๋ซือเฉิงด้วย
Swordsman 1990 เรื่องย่อ เหล็งฮู้ชง (แซม ฮุย) เป็นลูกศิษย์เอกสำนักหัวซาน เป็นลูกศิษย์ของงักปุ๊กคุ้ง หัวหน้าสำนักหัวซาน เหล็งฮู้ชงเป็นคนไม่มีความสามารถพิเศษด้านการฝึกฝนวิชา แต่ว่าเป็นคนชอบเฮฮาสนุกสนานแล้วก็บริสุทธิ์ใจกับคนรอบด้าน เขาได้เริ่มเดินทางเสี่ยงภัยไปในยุทธโลกแล้วก็ได้เจอกับฟงชิงหยาง ผู้เฒ่าร่อนเร่พเนจรผู้จัดตั้งสำนักหัวซาน ฟงชิงหยางได้สอนวิชากระบี่โต๊ะโกให้แก่เหล็งฮู้ชง
ทำให้เหล็งฮู้ชงแปลงเป็นผู้เลิศยุทธ betflikusa รวมทั้งสุดท้าย งักปุ๊กคุ้ง คุณครูของเหล็งฮู้ชง คนที่เหมือนกับจะเป็นผู้ดีแต่ว่าอันที่จริงแล้วต้องการจะครองคู่มือทานตะวันเพื่อเป็นเจ้ายุทธจักร ผู้ดีเป็นมิจฉาชีพ มีแต่เพียงเหล็งฮู้ชง บุคคลที่ไม่เอาถ่านแค่นั้น ซึ่งสามารถจะร้องเย้ยหยันยุทธจักรได้อย่างแท้จริง เป็นการแตกต่างภาพยนตร์ที่ผู้แสดงนำชายแปลงเป็นคนที่มิได้หาญกล้ากว่าผู้อื่นเยอะที่สุดอะไร
Handsome Siblings หรือ เซียวฮื้ออี๊ เกิดเรื่องที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับเหล่าแฟนนิยาย โกวเล้ง ด้วยเหตุว่าหัวข้อนี้นั้นได้ถูกดัดแปลงแก้ไขมาจาก นิยายขายดิบขายดีเป็นเทน้ำเทท่า ซึ่งพอเพียงอยู่ในแบบอย่างซีปรี่ย์จีน พลังภายใน ก็จำเป็นต้องบอกเลยว่ายังสามารถอาจจะมาตรฐานเอาไว้ได้อย่างดีเยี่ยม แถมการเล่าเรื่องก็ยังกระชับ ลื่นไหล พร้อมฉากต่อสู้สุดโก้
มหาบุรุษพลิกแผ่นดิน หรือ หลางหยาป่าง แสดงนำโดย หูเกอ, หลิวเทา, หวัง ขาย ซีรีส์จีนย้อนยุคจากนิยายของ ไห่เยี่ยน เรื่องราวการช่วงชิงอำนาจในราชสำนัก มีเพียงแต่ผู้กล้าแกร่งเพียงแค่นั้นที่อยู่รอด เมื่อรัชทายาทองค์ก่อนตาย ทำให้เหล่ายอดรวมกลุ่มเพื่อแต่งรัชทายาทองค์ใหม่ เหมยฉางซู วีรบุรุษที่ทำเนียบหลางหยา
คนมีชีวิตรอดจากการศึกกลับมาด้วยร่างกายอ่อนแอ แต่ว่าสมองกลับฉลาด เขาเข้ามาปฏิบัติงานพร้อมกลยุทธ์กำจัดเจ้าขุนมูลนายเลวทรามให้หมดไปจากยุทธจักร รวมทั้งนำกองทัพทำศึกป้องกันชาติบ้านเมือง หากแม้ขั้นแรกกระแสตอบรับของหัวข้อนี้ไม่ค่อยดีเท่าไรนักอีกทั้งเวอร์ชั่นนิยายแล้วก็ซีรีส์ แม้กระนั้นเมื่อเดินเรื่องไปเรื่อย
